لة(هايديطةر)ي نازييةوة بؤ ئايةتولآ فؤكؤ (3) ... سةلام عةبدولَلآ ئيبراهيم

 دويَنيَ ووتاريَكي(فؤكؤ)م خويَندةوة بةناوي(ئةنتي ئؤديب) كة لة عةرةبييةوة بؤ كوردي وةرطيَأدراوة و لة سايتي دةنطةكان لة21/8بلآوكراوةتةوة. هةر لةم شويَنةدا، دةبيَ بلَيَم، وةرطيَأانةكة هةلَةي سةيري تيَداية-أةنطة هةلَةي وةرطيَأةكة بيَ لة فةرةنسييةوة بؤ عةرةبي، بؤ نموونة: 1- بابةتة ئةسلييةكة بريتيية لة6خالَ، بةلآم لة دةقة وةرطيَأاوةكة كراوة بة7خالَ!. 2-خالَة يةكةمةكة بةم شيَوةيةية(Befreie die politische Aktion von jeder vereinheitlichen Paranoia!)، بة كوردي، واتة(كاري سياسي لة هةر ثاأنؤيةكي يةكطرتوو و تؤتاليتيَر، أزطار بكة)، لة وةأطيَأنةكةي تر لةخؤأا ووشةي(وأينة)ي بؤ زيادكراوة! 3- خالَي دووهةم بةم شيَوةيةية: (Verweigere den alten Kategorie des Negativen (das sind Gesetz، Grenze، Kastration، Mangel، Lücke die das westliche Denken so Lange….)) واتة: (زاراوة كؤنة نيَطةتيظةكان قبوولَ مةكة- ئةوانة بريتين لة ياسا، سنوور، ثووتي، نوقساني و درز)كة بيري أؤذئاوا ئةوةندة سالَة وةك فؤرميَكي دةسةلآت...). نازانم بؤضي ووشةي(نالةبار)ي بؤ زيادكراوة. هةروا ضةندين هةلَي تر، بؤ نموونة)(Verliebe dich nicht in die Macht! واتة(ئاشقي دةسةلآت مةبة-أستةكة، كؤ نيية!). لةو هةلآنة طةورةتر، قرتاندني ئةو ثةرةطرافة زؤر طرنط و مةترسيدارةية كة بةدواوةي ديَ: (من خةون بة أؤشنبيريَك دةبينم، أوخيَنةري أووني و ئونيفيَرسال بيَ...)!

 هةلَبةت ليَرةدا مةبةستي فؤكو ئةو حةقيقةتانةيشة كة زانست بة بةرهةميان دةهيَنيَ!

ئةوةي وةك فةيلةسوفيَكي"ثؤستمؤديَأن"دةنووسيَ(ئاشقي دةسةلآت مةبة)، بؤضي ئةو هةموو بؤضوون و سةرسوأمانة لةبارةي شؤأشي ئيسلامي ئيران بة أابةرايةتي ئايةتولآ ئيمام خومةيني ثيشاندةدا ودةنوسيَ؟

بةناوبانطترين طؤظاري ضةث لة ئةلَمانيا(كؤنكريت)لة ذمارةي مانطي هةشتدا، بة يادي تيَثةأبووني بيست سالَ بةسةر مةرطي فؤكؤدا، ثاشكؤيةكي تايبةت سةبارةت بة أيثؤرتاجةكاني لةمةأ ئيران لة سالَي 1979دا تةرخان دةكا هةر بةم يادةدا، أؤشنبيرة ئةكاديمييةكاني ئةلَمانيا ئاهةنط بؤ سوثةر ستارو بيرمةندي ئؤستاي خؤيان دةطيَأن. ناوي ثاشكؤيةكة(ئارةزوو بؤ ئازادنةبوون)ة. كاتيَ ئةو ووتارةم خويَندةوة، طوتم، ئةطةر فؤكؤ ئيَستا زيندوو بواية، شانبةشاني موقتةدا سةدر يان بن لادن أادةوةستا، وهةر ضؤن كاتي خؤي لة قوم طيرسايةوة، ئيَستا لة ئةشكةوتةكاني تؤرابؤرا دةطيرسايةوة! (Tjark Kunstreich) بةو ثاشكؤية دةنووسيَ: (فؤكؤ، نةك تةنها ئيسلام بة مةترسي نةدةبيني، بةلَكو بةلَطةنامةي هيَزي شؤأشطيَأي ثيَبةخشي)، لةوةش ترسناكتر ئةوةية، كة بة سةرسوأمانةوة لةبةردةم(أةهةندي رؤحي)أادةوةستيَ. تا سالَي1980دا، ريثؤرتاجةكاني فؤكؤ لة ئيَران لةذيَر ناوي(فةيلةسوفي طةورةي فةرةنسا، داندةنيَ بة سةركةوتني ئيسلام)،بلآوكراوةتةوة. ئةوةي ئاشكراية، يةك شتة: قوتابخانة ئةكاديميية جياجياكاني أؤذئاوا(نؤميناليزم، ثؤزةتيظيزم، ئيمثيريزم و فينؤمينؤلؤطي...هتد)وةك دوا يةدةكي بيروباوةأي ئيدياليزم، بةو ثةأي تةحزب و بة ضةكي ئيدؤلؤذييانةوة، بؤ ئةوة كؤبوونةتةوة، بةر بة بيروباوةأي ماركسيزم بطرن، دةيانةويَ (سةرماية و تيئؤري بةها)ي ماركس/ئةنطلس ثوضةلَ بكةنةوة! جا ضؤن ئةم كارةيان ثيَ ضيَ دةكريَ؟ أةخنةكاني دريدا لة كتيَبةكةي(تارماييةكةي ماركس)دا، بريتين(بؤ نموونة)لةوةي كة>> ذمارةيةكي زؤر لة"بةهاكاني بةها" بوونيان هةية>>. ئةمانة ضين و تا ض أادةيةك خؤيان"لةنيَو" بةهاي بةكاربردن و بةهاي طؤأين هةن، بة ناأؤشني دةميَننةوة؛ يان بازنةي(W-G-W-كورتكراوي شمةك-ثوول-شمةك)ماركس، بة"بازنةي طشتي" دادةنيَ، بةلآم(w-g-w) فؤرمي طشت بازنةكة نيية، بةلَكو فؤرمي بزاوتني بازنةيةكي ئاسايية....هتد

ثأؤفيسؤر(تيَري ئيطاليتؤن) لة وةلآمي ثرسياريَكي هةفتةنامةي(دي تسايت)دا دةلَيَ: (هيَشتا تا ئيمأؤ أوون نةبووة، ئةو(ثؤست)ة_ثؤست فيَمنيزم تا ثؤستبونيادطةري) دةيةويَ ض بلَيَ: ئايا مؤديَأنةمان بةجيَهيَشتووة؟ يان تةنها ضةند لايةنيَكي؟. كاتيَ(دي تسايت)ئاماذة بؤ بؤضووني بيرمةندي زانست(بأؤنؤ لاتؤر) دةكات كة طوتويةتي:(ئيَمة هةرطيز مؤديَأن نةبووين)، لة وةلآمدا دةلَيَ: (هةنديَ لة بيرمةنداني ثؤستمؤديَأن لةو بأوايةن كة ئيَمة هةميشة ثؤستمؤديَرن بووينة. بةلآم لةأاستيدا زؤر سةختة بطوتريَ ثؤستمؤديَأن ضيية-قؤناغة؟ بارودؤخي هوشياريية؟ بةشيَكة لة تةكنيك؟ ميتؤدة؟ بيرؤكةية؟). لةأوودامانة ئةطةر لة ذيَر ئةو زاراوةية، قؤناغيَك تيَبطةين...دريدا لةم ثرسيارة بةدووثاتكردنةوة خؤي دوورةثةريَز أاطرتووة....)

لؤرين طؤلَدنةر دةنووسيَ: زاراوةي(Dekonstruktion)، بؤ يةكةم جار لة طؤظاريَكي نازييةكان كة تايبةت بووة بة بواري دةروونييةوة، بةكارهيَنراوة، و زاراوةي(لؤطؤسيَنتريزم)لة بيستةكاندا لةلاين بيرمةندي فاشيست- لودظيك كلاطة-وة داأيَذراوة.)[1].

هايديطةر لة(بوون و زةمةن)دةنووسيَ: (تةنها لة ئازادبوون بؤ مردن، أاستةوخؤ ئامانج بة بوونةوةر دةدا و بوونيش دةطاتة كؤتايي). ئةمة هةمان بؤضووني ئةو ئيسلامييانة نيية كة دةلَيَن(ئيَوة ذيانتان دةويَ، ئيَمة مردن)!

دريَذةي هةية