25-02-2008 18:31:45

تةوةري شيعري طؤراني    ئةلَقةي سصيةم ... شاعير. . د. فةرةيدون عةبدول بةرزنجي

                       

سلاَو و رِيَز بؤ هةموو بةشداران

 بةبرِواي من وشة طياني هةية، بةتايبةتي كةلةكردةي ئاخاوتندا دةركةوت ئيتر ثةيوةنديةكي تةكنشيني دةيبةستيَتةوة بة وشةكاني دراوسيَيةوة و ئةونرخةش كة هةيةتي لةئةنجامي ئةو ثةيوةنديةوة هاتووة، بؤية ئةو وشانةش كة لةشيعريَكي رِةسةندا بةكارديَت هةريةكيَكيان خاوةني طرنطي وبةهاي خؤيةتي ودةبصلةكاتي ئاوازدانادا بؤ ئةو شيعرة، ئةمة بةهةند وةربطيري و بةثصي قةبارةي خؤيان لةئاوازدا شيعريان دةربكةوص.

ئاوازدانةري كارامة دةتواني ئاواز بؤ هةموو شيعريَك دابنيَت، تةنانةت وشة ئةطةر لةشيعريشدا نةبوو ئاوازي خؤي هةرهةية. بةلاَم دةبص دان بةورِاستي يةدا بنيَيين كة مةرج نيية هةموو شيعريَك شاياني ئةوةبيَت كة ئاوازي بؤدابنريَت.

ئاوازدانةري سةركةوتوو ئةوةية كةضيَذ وةرطريَكي باش بيَت لة شيعر، بةشيَوةيةكي فراوان ئاطاداري بابةتة ثةيوةندي دارةكاني شيعر بيَت. ئايا ئيَمة ضؤن دةتوانين ضاوةرِصي ئاوازيَكي سةركةوتوو بين لةكةسيَك كة تام وضيَذي شيعر نةكات. ئاوازدانةر بؤ طؤرانييةكي سةركةوتوو دةبيَت ويَلَ بيَت بةدواي شيعري رِةسةن وضاكدا.

ئةطةر شاعير لةبواري مؤسيقا شارةزا بيَت بةبرِواي من لة شيعر نووسيندا زياتر خؤي دةبةستيَتةوة بةكيَش ومؤسيقاي شيعرةوة و زياتر شيعرةكاني لةبار دةبن بؤ ئاوازدانان.

طؤراني سةركةوتوو دةبص لةرِووي شيعرو ئاوازو وتنةوة كامل بيَت، هةر يةكيَك لةو سيانة لاواز بوو سةرتاثاي طؤرانييةكة لاوازدةكات. ئةطةر لةرِووي دةنط خؤشي يان دةنط ناخؤشي طؤرانيبيَذيشةوة برِوانينة مةسةلةكة، دةبص ئةوة بزانين كة ئةم مةسةلةية ثةيوةندي هةية بة زةق وبؤضووني طويَطرةوة، ضونكة ئةوةي لاي من دةنطي خؤشة رِةنطة لاي تؤ يان كةسيَكي تر وانةبيَت. كةوابوو لةثالَ دةنط خؤشي دا ثيَويستة طؤرانيبيَذ بزانيَت ضؤن ئةو هؤنراوةية لةئاوازةكةدا بةرجةستة ئةكات.

تا ئيَستا هاوسةنطي نيَوان شيعروئاواز لةزؤربةي طؤراني يان ستراني هاوضةرخي كورديدا بةرجةستة نةبووة. هؤكاري ئةمةش دةطةرِيَتةوة بؤ ئةوةي كةئاوازدانةر يان سترانبيَذي ئةمرِؤي كورد طةليَكيان،

يةكةم ئةو طرنطييةيان نةداوة بةم مةسةلةية، دووةم لةطةلَ شيعرةكةدا ئةوندة نةذياون، سيَيةم ثةلة زؤر دةكةن لةدةركردني طؤرانييةكي نويَدا ئةطةرضي لةئاستيَكي باشيشدا نةبيَت، ضوارةم دةبص ئةوة بزانين كة ئاوازدانةر دةبص بزانيَت كةئةو شيعرو ئاوازة لةطةل دةنطي ض سترانبيَذيَكدا دةطونجص، ثيَنجةم زؤر جار دةبينين شيعريَك ثرِة لةخةم ومةينةتي كةضي لةميلؤدييةكدا بةرجةستة دةكرص كة ريتمي خيَراو هةلَثةرِكص ئاميَزة ديارة ثيَضةوانةكةش زؤر جار ثةيرِةودةكرص وئةمةش دةبيَتة هؤي تيَكداني هاوسةنطي نيَوان شيعر وئاواز.