13-05-2011 05:04

تصأؤر تاوانصكة  دذ بة هةموو مرؤظايةتي ... دكتؤر كةمال سةيد قادر_ ظينا

لة لايةني ئةخلاقي يةوة هةر تاوانصكي طةورة ياخود بضوك بةرامبةر هةر كةسصك ياخود طروثصك لة جيهان بكرصت ئةوا دةبصتة تاوانصك دذ بة هةموو مرؤظايةتي ضونكة دياردةي تاوان كردن خؤي نزمكردنةوةي ئاستي مرظايةتي ية. بةلام لة طةل ئةوةشدا هةندص تاوان هةن كةوا لة هةموو لايةنةكةوة لة تاواني تري أؤذانة جيان وة وةكو طورجصك بة ئةنقةست ئاراستةي هةموو مرؤظايةتي دةكرصن. يةكصك لةم جؤرة تاوانانة تاواني تصأؤرة بة هةمو جؤرةكاني يةوة كةوا ماوةيةكة وةكو دةردصكي كوشندة لة جيهاندا بلاو بؤتةوةو أاوي طياني هةزارةها مرؤظي بص طوناة دةكاتو وة بة يةكصك لة نامةردترينو بص ئةخلاقترينو طةورةترين ثصشصلكردني هةمو جؤرة ياساكاني ناوخؤي و نصو دةولةتي و ئاييني دةذمصردرصت.

تصأؤر لة أاستيدا جؤرصكة لة شةأي أانةطةيةندراوكةوا بةردةوامي سياسةتة بة هؤيةكاني تر وة لة زؤر حالةتدا جؤرصكة لة شةأي نوصنةرايةتي كةوا بة  proxy wars ناسراوة ، واتة شةأصكة كةوا كةوا هةندص لايةن ناأاستةوخؤ لة أصطاي خةلقاني ترةوة بةرثاي دةكةن كةوا لة ثةيوةندي ية نصو دةولةتي يةكان بة شةأي ثيس  dirty wars ناو دةبرصت.  ئةم جؤرة شةأة ئاراستةي هةركةسصك يا طروثصك يا دةولةتصك بكرصت دةبصتة تاوانصكي نصو دةولةتي ضونكة وةكو ئةوة واية كةوا ئاراستةي هةموو كؤمةلطاي نصو دةولةتي كرابصت. دةبصتة تاوانصكي دذ بة ياساي نصو دةولةتي  ضونكة ثصش هةمو شتصك دةبصتة هةرةشةيةك لة دذ بة ئاشتي و ئاسايشي نصو  دةولةتي  هةروةك و لة بأياري ذمارة 1373 ئةنجومةني ئاسايشي UN هاتووة كةواتة دةبصتة ثصشصلكردني جاأي UN خؤي وة بؤيةش بة شصوةيةكي فؤرمي لة لايةن هةمو كؤمةلطاي نصو دةولةتي أصسوا كراوة. تاوانصكي نصو دةولةتي ية ضونكة ئةم مافانة ثصشصل دةكات كةوا بة ثص ي  أصككةوتنامةكاني مافي مرؤظ ثارصزراون وةكو هةردو أصككةوتنامةي UN بؤ مافي مرؤظ وة هةروةها بة ثص ي ئةو أصككةوتنامانةي كةوا لة ضوارضصوةي ياساي نصودةولةتي مرؤظانة بةستراون وةكو أصككةوتننامةكةني جنصظ جطة لةوةش كةوا ثصشصلكردني ياساي نصو دةولةتي ثاراستني ثةناهةندةكانة. ضونكة تصأؤر تاوانصكة مافي ذيان لة مرؤظ دةسصنصت جةستةي بريندار دةكات، دةبصتة هؤي أصطةطرتن لة ضصذوةرطرتن لة مافي ئازادي و ديمكراسي، دةبصتة هؤي هةلثضأاني مرؤظ لة ديدي بابو باثيراني. جطة لةوةش تصأؤر دةبصتة تاوانصك دذ بة مرؤظايةتي ضونكة دةتوانص ببصتة جؤرصك لة كوشتني بة كؤمةل لة كاتي جةنطو ئاشتيدا هةروةكو لة  ضارتةري دادطاي نصودةولةتي و  وة دادطا نصو دةولةتي ية  تايبةتي يةكاني تاواني  بؤ يؤغسلافياي ثصشوو أوانداو.... هتد هاتوة.  تصأؤر دةشتوانصت ببصتة تاوانصكي جةنطي  هةروةكو لة دوو بأياري جياي دادطاي تاواني  نصودةولةتي تايبةتي بؤ يؤغسلافياي ثصشو ICTY  هاتووة. لةمةش ترسناكتر تصأؤر دةتوانص ببصتة بةشصك لة تاواني جينؤسايد ئةطةر بصتو ئاراستةي طروثصكي ئصتني ياخود مةزهةبي تايبةت كرا بة مةبةستي  لة ناو بردنيان ياخود كةمكردنةوةي ذمارةيان . هةردوو تاوانةكةي 1 ي شوبات كة لة هةولصر دذ بة خةلقي كوردوستان كران  دةكةونة قالقبي هةولةكاني جينؤسايدكردني خةلقي كوردوستان.

ثصناسةكردني تصأؤر لة ضوارضصوةي ياساي نصودةولةتي دةرئةنجامي نصودةولةتيشي لص دةكةوصتةوة ضونكة لةم حالةتةدا وولاتانو كةسةكاني تري ياساي نصو دةولةتي ثابةند دةبن بة أصزطرتن لة ئةركةكانيان بؤ بةربةرةكاني كردني دياردةي تصأؤر وة هةروةها مافيشيان دةبصت.  لة ئاستي جيهاني و ئيقليمي يةوة تا ئصستا زياتر لة بيست أصككةوتنامةي نصودةولةتي هةن بؤ أصطة طرتن لة تصأؤرو سزاداني  كةوا كةونترينيان دةطةأصتةوة بؤ سالي 1937  جطة لة دةها بأياري أصكخراوي نصودةولةتي ئيقليمي و جيهاني  وةكو بأيارةكاني ئةنجومةني ئاسايشي UN ذمارة 1368 وة 1373 .  بة تايبةتي بأياري 1373 سةنطصكي تايبةتي خؤي هةية ضونكة بة ثص ي ئةم بأيارة كؤميتةيةك لة لايةن ئةنجومةني ئاسايشةوة لة ثانزة ئةندام ثصك هاتوة بؤ بةربةرةكاني كردني تصأؤريزم وة ضاودصري جص بة جص كردني ئةم بأيارة دةكات لة ئاستي نصو دةولةتي وة هةروةها كؤمةك بةو لايةنانة دةكات كةوا دةيانةوصت بةربةرةكاني دياردةي تصأؤر بكةن وةكو كؤمةكي تةكنيكي و ثسثؤري. حكومةتي كوردوستانيش دةتوانصت داواي كؤمةك ثصشكةش بةم كؤميتةية بكات  ضونكة حكومةتي كوردوستان لة لايةن دةسةلاتي هاوثةيماناني كاتي  CPA كةوا ئةميش شةرعيةتي خؤي لة بأيارةكاني ئةنجومةني ئاسايشي ذمارة 1483 وة 1511 وةرطرتوة، بةرثرسياريةتي بةرامبةر دابين كردني ئاسايش لة هةرصمي كوردوستان ثص سثصرراوة بؤية هةرصم دةبصتة خاوةن مافو ئةرك بة ثص ي ياساي نصو دةولةتي. بة ثص ي ئةم مافو ئةركانة كةساني ياساي نصو دةولةتي كةوا هةرصمي كوردوستانيش دةطرصتةوة  مافو ئةركي ئةوةيان هةية هاوولاتياني خؤيان بثارصزن وة بؤ ئةم مةبةستةش دةتوانن داواي كؤمةك لة كةساني تري ياساي نصو دةولةتي بكةن وةكو لة UN ياخود دةولةتاني تر.  لة لايةني ئةركي أصطةطرتنيش لة كاري تصأؤريستي يةوة ئةوا جاري وا هةية هةندص دةولةت تصأؤرستان دالدة دةدةن ، جا لصرة ياساي نصو دةولةتي ئةم لايةنانة ثابةند دةكات كةوا أصطانةدةن خاكةكانيان بة كاربصت بؤ بؤ زيان طةياندن بة وولاتاني تر ئةطةرنا ئةم جؤرة كارانة زؤر بة ئاساني دةتوانن مافي بةرطري لة خؤ كردن بة ثص ي مادةي 51 ضارتةري UN بخةنة كار هةروةكو لة ئةفغانستان دذ بة أذصمي تاليبان أويدا.  بأياري 1373 ي ئةنجومةني ئاساييش زؤر بة أوني ئةركي دةولةتةكان دياري دةكات لة مياني بةربةرةكاني كردني تصأؤردا. بة ثص ي ئةم بأيارة نابص بة هيض جؤرصك أةحم بةو كةسانة بكرصت كةوا لة كاري تصأؤريستي دةستيان هةية، جا ضي لة أصطاي ثلاندانان بصت، ثشتطيري بصت، ياخود جص بة جص كردني بصت. نابصت ئةم جؤرة كةسانة بة هيض جؤرصك دالدة بدرصن ياخود لة لايةني مادي يةوة كؤمةك بكرصن ياخود بة هيض جؤرصك لة جؤرةكاني تر ئاسانكاريان بؤ بكرصت.

تصأؤر وةكو تاوانصكي نصودةولةتي دةرئةنجامي ئةوةشي لص ئةكةوصتةوة كةوا دةبص تاوانباران دادطايي بكرصن  جا ضي لة أصطاي دادطايةكي نيشتيماني ياخود نصو دةولةتي بصت. بةلام ئةم بؤضونة هةردةم أاستة كةوا خؤ ثاراستن لة تصأؤر هةردةم لة سزاداني باشترة  بؤية بةربةرةكاني كردني تاواني تصأؤر دةبص لة أةطو أيشةوة دةست ثص بكات  وة لة هؤكارةكاني ية وة كةوا وا دةكات كةسانصك بتوانرصت هةلبخةلةتصنرصن لة ذصر دروشمي جيا جياي ئايني و ئايدؤلؤجي وة لةوانةية ئةم جؤرة كةسانةي هةلدةستن بة هةلخةلة تاندني ئةم جؤرة خةلقة ساويلكانة خودي خؤيان باوةأيان نة بةم ئايدؤلؤجيةو نة بةم ئاينةش هةبصت كةوا بة كاري دصنن.  تصأؤر دةبص ثصش هةمو شتصك لة لايةني كؤمةلايةتي و ئابوري و سياسي و ثةروةردةيي بةربةرةكاني بكرص ئينجا لة لايةني سةربازي و ئاسايشي يةوة.

إأاستة دياردةي تاواني تصأؤر جياية لة هةمو تاوانةكاني تر ضونكة تاوانصكة بةو ثةوثةأي نهصني ثلاني بؤ دادةنرص و جص بة جص دةكرص بؤية دةبص بة هةمان جؤر بةربةرةكاني بكرص جا لصرة أؤلي دةزطاكاني تايبةت دصت كةوا تواناي خؤيان ثشان بدةن، بةلام نابصت بة هيض جؤرصك لة دةرةوةي دادطا سزاي تصأؤريستان بدرصت ئةطةرنا ئامانجي تصأؤريستان دصتة دي لة ناشتني سةروةري ياسا وة بلاوبونةوةي ئةنارخي و بص ياسايي.  لصرةش مةرج ني ية داطاكان دادطا مةدةني ية كانبن وةكو دادطاكاني سزايي، بةلكو دةتوانن دادطاي سزاي نصو دةولةتي و دادطاي نيشتماني تايبةتو ياخود دادطاي سةربازي بن.  كةواتة مةرج تةنها ئةوةية كةوا ئؤرطانة سزايي ية كة مةرجي دادطاي تيا بة دي بكرصت وةكو بص لايةني و سةربةخؤيي.

بةلام ضونكة هةر دياردةيةكي تاوان خةسلةتي تايبةت بة خؤي هةية، جؤري بةربةرةكاني كردنيشي دةبص جيا بص لة بةربةرةكاني جؤرةكاني تر. بؤية ئةوةي ثةبوةندي بةبةربةرةكاني كردني تاواني تصأؤر هةية دةبص ئةم خالانةي خوارةوة أةضاو بكرصن:

1. تصأؤر تاوانصكة أصكخراوصك ثص ي هةلدةستصت بؤية بة طرتنو سزاداني ضةند ئةندامصكي مةرج ني ية كؤتايي بةم أصكخراوة بصت بؤية دةبص لة ثصشضاو بطيرصت كةوا ئةطةري ئةوة هةية كةوا ئةم أصكخراوة هةولبدات تؤلة لة هةركةسصك بسصنصتةوة كةوا بةشداربصت لة بةربةرةكاني كردني تصأؤر بؤية دةبصت ثصش هةمو شتصك ئاسايشي ئةم جؤرة كةسانةو كةسو كارةكانيان دابين بكرصت ئةميش بة شصوةيةكي سةرةكي لة أصطاي ئةوةوة دةبصت كةوا ئةم جؤرة كةسانة بة نةناسراوي بمصننةوة.

2. شايةدو قورباني ناتوانن بة ئاشكرايي لةم جؤرة دادطايي كردنانةدا دةركةون ضونكة ترس لة سةر دواأؤذيان هةية بؤية دةبص ياساي ضؤنيةتي دادطايي كردني(اصول محاكمات جزائية ) تايبةت بؤ ئةم حالةتانة ثةيأةو بكرصت تاكو شايةدو قورباني بتواننن بة نةناسراوي بمصننةوة.

3. بةلطةنامةكان (اثبات) بة زؤري لة أصطاي دةزطا تايبةتي ية كانةوة بة دةست دةهصنرصن بؤية ناتوانرصت سةرضاوةكانيان بؤ خةلقو وة  هةتا بؤ دادطاش ئاشكرا بكرصن  بؤية لصرة ثصويست بة ياسايةكي تايبةتي بةلطةنامة (قانون الاثبات) هةية كةوا بتوانصت سةرضاوةي بةلطةنامةكان بة نةناسراوي بهصلصتةوة.

4. ثالةثةستؤيةكي زؤر لة سةر دادوةرو دادوةري طشتي دروست دةبص  ضونكة ئةم خؤي هةردةم دةتوانص ببصتة ئامانجي كاري تصأؤريستي  بؤية باشترة دادطاي تايبةت بؤ ئةم مةبةستة ثصكبهصنرصت تاكو دادوةرةكانيش بتوانن بة نةناسراوي بمصننة وة جطة لةوةش دادطا ئاسييةكان كاتي زؤريان ثص دةوصت بؤ دادطايي كردن بة شصوةيةكي طشتي كةوا لة حالةتي تصأؤردا دةرئةنجامي باشي نابصت.

5. تاوانةكاني تصأؤريستي تاواني ئاسايي نين ضونكة مةبةستيان تؤقاندني هةمو كؤمةلطاو تصكداني ئاشتي و ئاسايشي نصو دةولة تي ية بؤية ياساي سزاي ئاسايي ناتوانص بة شصوةيةكي كاريطةر بةرهةلستي بكاتةوة جا لصرة ثص ويست بةوة دةكات كةوا ياساي سزاي تايبةت دابأصذرصت بؤ ئةم مةبةستة.

ئةوةي ثةيوةندي بة كوردةستانيشةوة هةبصت ئةوا هةردوو تاوانةكةي 1 شوبات بة دياري دةخات كةوا ئصمةش بة تةواوةتي كةوتوينةتة ناو بازنةي نيشانةي تصأؤريستاني جيهاني  بؤية ثص ويستة لة هةمو لايةنةكةوة بة خؤماندا بضينةوة وة بة تابيةتي ئةوةي ثةيوةندي بة ئاسايشي طياني سةركردة سياسي يةكان هةية كةوا شوصني مانةوةيان وة ضؤنيةتي هاتوضؤكردنيان توخمصكي طرنطي ئةم ثصداضونةوةية.ضونكة وا ثص دةضصت هةولي وا هةبصت ئاذاوةو دوو بةرةكي و ناكؤكي لة سةر دةسةلات لة ناو أصكخراوة سياسية كوردةكان دروست بكرصت بؤ ئةوةي هصزي ميللةت ئاراستةي ناوةخؤ بكرصت وة بةم جؤرة بص لايةن بكرصت.

ثصداضونةوةي ثصكهاتةو ضونيةتي كاركردني هةمو دةزطاكاني ئاسايشو دةزطاكاني تري ثةيوةندي دار  دةتوانص تةنها بة سودي خةلقي كوردوستان بةرذةوةندي فرة لايةنة بكةوصتةوة. جطةلةوةش لةوانةية ثصويست بكات كةوا ثةرلةماني كوردوستان بير لةوة بكاتةوة طفتو طؤ لة سةر ثصداويستي دةرضوني  ياسايةكي  تايبةت بؤ بةربةرةكاني كردني دياردةي تصأؤر دةستثصبكات.  بةلام بة هةرجؤرصك بصت نابصت أصطا بدرصت كةوا بةربةرةكاني دياردةي تصأؤر لة كوردوستان هيض كاريطةري يةكي ئةوتؤي هةبصت لة سةر مافة بنةأةتي يةكاني هاوولاتيان ئةطةرنا ئامانجي تصأؤريستان دصتة دي وة دةتوانن زياتر لة ئاوي شصلو أاو بكةن.