هةر دةلَصي فوودانكصكت و دةرزييةكت ثصدا دةكةن.... ئةمجةد شاكةلي

-1-

مانگي فثبريوةري 2004، بؤ جاري دووةم، بة فذؤكةي سووريايي، بة سةر سووريادا، گةذامةوة بؤ باشووري كوردستان. لةو سةفةرانةدا، مرؤض لة نثو فذؤكةكةدا، ژةمةخؤراكثك يا دوو ژةم خؤراك وةردةگرثت. من زؤر جاران، ئةو خؤراكةم لث دةبثتة، كثشةيةك. سالآنثكة گؤشت ناخؤم و بووم بة ذووةكخؤر. لةو جؤرة فذؤكانةي وةك ئةوانةي سووريا و ئةو جؤرة ولآتانة، تثگةيشتن لة مةسةلةي گؤشتنةخواردن، كارثكي هاسان نيية. ئةو كچانةي، كة لة نثو فذؤكةكةدا، خؤراكةكة دةبةشنةوة، وةك هةموو ئةو خةصكانةي ديكة، بةشي منيشيان دا. كة لثم پرسين، ئةوة چ خؤراكثكة، گوتيان، مريشكة و كة گوتم مريشك ناخؤم، گوتيان ماسيمان هةية، ئةوةت بؤ دثنين، كة گوتم ماسييش ناخؤم، گوتيان، هيچي ديكةمان نيية. ئةمة ذثك، سالآنثكي پثشتري وةبير هثنامةوة، كة هةر پثوةندي بةو باسةوة هةية. تازةكي بووبوومة ذووةكي و بة سةردان لةگةص ماص و منداصدا، چووينة سةرداني ماصي ذةوان شاد، مام عةزيز قةيتوولي، كة بة ئةبووسامي، بة نثوبانگ بوو. ئةبووسامي زؤرجاران، بؤ خؤي خؤراكي ئامادة دةكرد و هةميشةش ميواني هةبوون. كة خوان ئامادة كرا و فةرموومان لث كرا و دانيشتين، كاك ذةمزي، كوذي مام عةزيز، كة دةيزاني من گؤشت ناخؤم، بة باوكي گوت:"باوة! ئةمجةد گووشت نثخؤد". ئةبووسامي گوتي:"ية چةس ئةمجةد! ئةرة گووشت نثخؤيد؟ بيماري يان چشتثك؟". گوتم:"ناوةصلآ بيمار نيم، هةروا نايخؤم". گوتي:"ئاخر ئةرة، خوو بايةت بزانم". گوتم:"گؤشتي ئاژةص و ئةو شتانة ناخؤم، پثمواية گوناهن". گوتي:"ية چةس، خوو مورغ بخو، مورغ(مريشك، مامر) ئةرات دانةم". گوتم:"نةخثر مورغ هةم ناخؤم". گوتي:"خوو مورغ ئةرة نثخؤيد، خو مورغ حةيوان نيية". گوتم:"ئةي مورغ چيية!".گوتي:"مورغ طه يره طه ير(مةل، باصندة، فذندة، پةلةوةر)".گوتم:"ذاستة مورغ طه يره، دةي ئةويش هةر گياندارة". گوتي:"خو ئةگةر مورغ نثخؤيد، ماهي(ماسي) بخؤ". گوتم:"وةصلآ ئةبووسامي، ماهي هةم ناخؤم". گوتي:"خو ماهي ئةرة نثخؤيد؟ خو ماهي حةيوان نيية". گوتم:"دةي ئةگةر ماهي حةيوان نيية گةرةكة چي بثت؟ خؤ ماهي سثو نيية!". ئةوةي نثو فذؤكة سوورياييةكة، تا ذادةيةك هةر لةو گفتوگؤيةي ئةبووسامي و من دةچوو. تؤ كة بة فذؤكةيةكي ئةوروپايي سةفةر دةكةيت، دةتوانيت، هةر كة بلثتي(تكتي) سةفةرةكةت دةبذيت، هةر بةو جثيةي بلثتفرؤشتنة دةصثي، كة تؤ فلآنة خؤراك ناخؤيت، ئيدي كة سةفةرةكةت دةكةيت، ئةو كارة ئامادةيي بؤ كراوة و ذثز لة تؤ وةك مرؤضثك، وةك نةفةرثك دةگرن. هةزاران خةصك هةن، بة هؤي بذوا و ئايينةوة، گؤشتي بةراز يا گؤشتي چثل و گا ناخؤن. هةزاران كةس هةن، نةخؤشيي هةستةوةرييان هةية و بة جؤرة خؤراكثك تثكدةچن، بؤية نايخؤن و هةزارانيش هةن، هةر هيچ جؤرة شتثكي ئاژةصيي ناخؤن، بةلآم لة نثو فذؤكةيةكي سوورياييدا و لةو دةضةرةي لةمةذ خؤمان، زؤري دةوثت، تا ئةو جؤرة چةمكانة، شوثني خؤيان بكةنةوة و ئةو جؤرة هةصبژاردنانة ببنة كارثكي ئاسايي. لةو دةضةرانةي لةمةذ ئثمة، لة سياسةت و هةصبژاردني ئايديؤلؤژيا و حيزبةوة تا دةگاتة هةصبژاردني ژن و مثرد و كار و خوثندنگة و زؤرينةي وردةكارييةكاني ديكةي ژيان، خةصك هثشتا بة گوثرةي تيؤري"تريد ارنب اخذ ارنب، تريدغزال اخذ ارنب"، واتة: كةروثشكت دةوث كةروثشك ببة، ئاسكت دةوث كةروثشك ببة، كار دةكات. تؤ هيچ ذثگةيةكي هةصبژاردنت لةبةردةمدا نيية و تؤ هةر دةبث لةنثو ئةو بازنةيةي بؤت دانراوة، بخولثيتةوة و هةرگيزيش نابث لثي دةرچيت.