كاك بايز من و تؤ، هةولصري طؤتةني، عةرد و عاسمانمان فةرقة! ...
مةهاباد كوردي
هةر
لةو ذؤژةي دةستم داوةتة قةصةم، بة چ شثوةيةك حةزم لةوة نةكردووة،
من و يةكثكي تر لة بةرامبةر يةكدي بوةستين و شير و تير لثكتر
بسووين. يان بة واتايةكي ديكة مةسةلة گرنگةكاني نةتةوةكةمان لةبير
بچثت و شةذةقةصةمي يةكتر بكةين. هةر لة ساصي 1987ةوة كة يةكةمين
وتارم بلأو بؤتةوة، تا ذؤژي ئةمذؤ، مةگةر ناچار بووبووم يان كرابم،
دةنا قةت بيريشم لةوة نةكردؤتةوة كاتي خؤم بة ململانثي لابةلا و
دووبةدوو بةسةربةرم. خوثنةران چاك دةزانن ئةمة تايبةتمةندييةكي من
نةبووة و نابثت. جاري وا بووة كةسانثك هاتوون، هةصبةت لةژثر ناوي
ذةخنة، قسةي بث سةروبةر و تةنانةت جوثني ناشيرينيشيان ئاذاستة
كردووم. لةگةص ئةوةشدا من لة زؤر كات و بؤنةدا بثدةنگيم
هةصبژاردووة و، لة ماوةي 16-17 ساصي خةريكبوونم بة كاري نووسينةوة،
تا بصثي كةم پةنام وةبةر قةصةمةكةم بردووة، بةو مةبةستةي وةرامي
كةسانثكي وةها بدةمةوة. شتث كة زياتر من بةگژيدا چووبم سياسةتي
چةوت و ناكوردانة و ناكوردستانييانةي سةراني كورد و هةندث لة
ذثكخراوة كوردييةكان بووة، نةك كةسان و لايةنگةلثكي ديكة. يةكث كة
لةبن ناوي كوردايةتيدا وةك دووپشك بة كوردةوة بدات، من ناتوانم
لةهةمبةريدا قوذقةپ بكةم و بيانووي بؤ بهثنمةوة.
چةند
مانگثك بةر لة ئثستا كورتةنووسينثكم لةژثر سةردثذي (خةندةي سةر
لثوي لةيلا زانا) ، لة ماصپةذي (كلأوذؤژنة) دا بلأو كردةوة. دواتر
هةر هةمان بابةت لة (نثوةند) بلأو كرايةوة. برادةرثك هةر لة
(نثوةند) دا بةرسضي مني دابؤوة. منيش وةرامدانةوةي خؤمم بؤ نثوةند
نارد، بة چةندين هةصةي زةقي ذثنووسي و لةبيرچووني گةلث وشةش،
بابةتةكةي من بلأو كرابؤوة. ستافي نثوةند لةمة بةئاگان و نامةي
منيان بؤ چووة. ئةمة لة لايةك و لة لايةكي ترةوة ديسان هةر لة
(نثوةند) ي ژمارة 6، كة لة 1-10-2004 دةرچووة، هةر هةمان كاك (بايز
ميراودةلي) ي جاران، گواية ذةخنةي لة وةرامدانةوةكةي من گرتووة،
سووكايةتينامةيةكي بلأو كردؤتةوة. پاشان تثدةگةن بؤ دةصثم
(سووكايةتينامة) .
من
لثرةدا هةتا پثم بكرث بة كورتي وةرامي كاك بايز دةدةمةوة، داواي
لثبوردنيش لة خوثنةراني هثژا دةكةم، ئةگةر لة كاتي خوثندنةوةي ئةم
چةند دثذانةدا تووشي بثزاربوون و سةريةشة بثن. ئةوي ذاستي بث كاك
بايز هةر بة قسةي خؤي، لة بنةذةتةوة لة شتةكان بثئاگاية و، خؤ
ئةگةر ناوبراو بثئاگا نةبا، چؤن نةيدةزاني خؤي گؤتةني: (مةهاباد
كوردي خوشكة يان كاك) . دةبا كةمث هةق بةو بدةين، چونكة ئةم ناوة
لة زماني كورديدا زثتر بؤ كچان بةكار دةبرثت. لث ئايا كاك
ميراودةلي لةو ماوةيةدا، 16-17 ساصثكة كة خةريكي كاري نووسينم،
جارث لة جاران چاوي بة وثنةيةكي من نةكةوتبثت، تا بزانثت مةهاباد
كوردي ژنة يان پياو؟ پثويستة ئةوةش بصثم نابث خوثنةر بة هةصة لة من
تثبگا، چونكة لاي من ژن و پياو هةردووكيان تةواوكةري يةكترن و، بةر
لةوةي هةر شتثكيش بن مرؤضن. باشة كاك بايز نابث ذؤژث لة ذؤژان
سةيرثكي ئةو ذؤژنامة و بلأوكراوانةي كردبث كة لة ناوخؤي كوردستان
دةردةچن و، مةهاباد كوديش بة بةردةوامي، هةرنا هةرنا لة يةكثكيان
نووسين و وتار بلأو دةكاتةوة؟ داخوا ئةم برادةرةمان چ ئاگايةكي لة
ماصپةذة كوردييةكاني كوردستان نثت و كلأوذؤژنة و دةنگةكان و
KDP. info
نيية كة مةهاباد كوردي، بة كوردي و بة عةرةبي، ماوةيةكي باش دةبث
نووسراو و وتارةكاني خؤي بؤ ئةم شوثنانة ناردووة و دةشنثرثت. گةلؤ
كاك بايز لة هةردوو سايتةكاني كوردستان نثت و كلأوذؤژنة چاوي بة
وثنةكاني مةهاباد كوردي نةكةوتووة؟ يان لة (ميديا) كة لة هةولثر
دةردةچثت و دةگاتة سلثمانيش، نووسراوةكان و وثنةي مةهاباد كوردي
نةبينيوة؟ ئاخر كاكي برا تؤ كة نةتدةزاني مةهاباد كوردي (خوشكة يان
كاك) ، لة نزيكيشةوة نةتدةناسي و شارةزاي نةبووي، ئةي بة چ هةقثك
هةصدةكوتيتة سةر و گوثلاكي ئةم (مةهاباد كوردي) ية؟! ئايا ئةم
پرسيارانةي سةرةوة جؤرثك لة بثئاگايي جةنابت دةرناخةن؟ هةر خوا
خثري ستافي (نثوةند) بنووسثت كة هةندث زانيارييان بة دروستي بؤ چاپ
كردوويت و، خؤشت گؤتةني: لة شوثني هةر (خوشك) ثكدا (كاك) ثكيان بؤ
داناويت. نازانم نووسينثك بةم شثوةية بلأو بكرثتةوة چ تامثكي
دةمثنثت؟ بةهةرحاص كورت و موختةسةر پثت دةصثم:
·
جةنابت بتةوث و نةتةوث حيزبييانة بير دةكةيتةوة، هةرچي منم باش
بزانة كوردانة و كوردستانييانة بؤ شتةكان دةچم. دؤست و دوژمن
شاهيدي ئةمةن.
·
تؤ و هاوشثوةكانت، ئةوة بؤ چةندين ساص دةچثت، باكووري كوردستان و
خةباتي گةلةكةيتان بة ئؤجةلان و قسة عةنتيكةكاني ئةو گؤذيةوة. من و
هاوشثوةكانيشم ذثك بة پثچةوانةي ئثوة بير دةكةينةوة.
·
باس لة هةبووني گةريلا لة بناري قةنديل دةكةيت، وةك ئةوةي چونكة من
لة سوثد دةژيم بثئاگا بم لةم مةسةلةية، بةلأم لثت دةپرسم: ئةي چ لة
بناري ئاگري (ئةرارات) و باگؤك و مونزوور و ئثرة و ئةوثي باكووري
نيشتمان بكةين؟ شوثن هةبوو لة باكووري كوردستان، هةر بؤ نموونة
(مثشة) كة لة لاپاصي چياي ئاگري هةصكةوتووة، جةندرمةي تورك حةددي چ
بوو بة نوثژي نيوةذؤش ذووي تثبكات. هةنووكة ئةو جةندرمانة چاويان
سوور بووة و، دةپرسن: ئةرث ئاپؤچيگةل چييان بةسةر هات؟ من خؤم ئةم
ناوچانة و زؤري ديكةشم لةم بةشةي كوردستان بينيوة و خةصكي وثندةرثش
دةناسم.
·
كةس نةيگوتووة بة شةذ هةموو شتثك پثكدثت. ئةمةيان تةنيا
لثكدانةوةيةكي ذةق و ذووتي خؤتة، بةلأم ديسانيش پث لةسةر ئةوة
دادةگرم: هةر لة ذؤژي گرتني ئؤجةلانةوة تا هةنووكةشي لةگةصدا بث،
پ. ك. ك هةصة و شاشي گةورة گةورةي كردووة و دةكات.
·
وا بؤ هةژدة ساص دةچثت من لة سوثد دةژيم. جةنابت كة نازانثت من بة
چ دةردةسةرييةك هاتوومةتة ئةو ولأتة، بة چ شثوةيةك مافي ئةوةت
نيية، وا خوت و خؤذا سووكايةتي بة من و كةسانثكي كوردي ديكة بكةيت
كة لةم ولأتةدا گيرساونةتةوة. پثش ئةوةي بثمة سوثد، تةنيا لةبةر
كوردبوونم لة سث ولأت زينداني كرام، ئينجا لة ذثي
UNHCR
ةوة
گةيشتمة ولأتي ناوهاتوو. داخوا ئةم قسانة ئةگةر سووكايةتيكردن نةبن
دةبث چ بن: (ئةوة بايز نيية قؤناغي كةمپ و شوقة و سؤشيالي بينيبثت
و، قسةي لووس و تووسي بؤ محامييةكةي كردبثت، تاكو لجوئي سياسي يان
ئينساني وةربگرثت، بةصكو ئةوة بةذثزتي كة باصةخانةكاني سويد سةريان
لة هةور گيركةن، تؤزقاصثك خؤشحاصيت پثنابةخشثت و دار و بةردي ئةو
ولأتة نامؤن بة تؤ و. . .) . من لة ماوةي هةژدة ساص ژيانمدا لة
سوثد كةمتر لة پثنج مانگ، لةسةر ماصي مامة (سؤسيال) ژياوم. كاتث
دةستم بة كاركردن كرد، زماني سوثدي ئةوةندة فثربووبووم كة تةقةتةقي
پث بكةم، بةلأم لة هةمان كاتدا زارؤكي كوردم فثري كوردي دةكرد و
شةوانيش بةخؤم فثري سوثدي دةبووم. ئةو قوتابخانةي كة من كارم تثدا
دةكرد، من يةكةمين كورد بووم كة بة گةورةيي و بة شثوةيةكي
لاكثشةيي، وثنةي ئالأي پيرؤزي كوردستانم لةسةر يةكث لة
لاديوارةكاني كثشا. هةر بؤ ئاگاداريشت هثشتا لة پاكستان بؤ سوثد
بةذث نةكةوتبووم، دةمزاني مافي پةنابةرثتي سياسيم پث دةدرثت، چونكة
من لة ذثگاي ئؤرگانثكي نةتةوة يةكگرتووةكانةوة دةهاتمة سوثد. هةر
لةبةر هةندث چ پثويستييةكم بةوة نةبوو قسةي (لووس و تووس) بؤ
پارثزةرةكةم بكةم. جا بؤ پثويستم بة پارثزةر هةبوو؟ خؤ چ تاوانثكم
نةكردبوو كاكة گيان!
·
كاك بايز ميراودةلي تؤ گةلث شتت پشت گوث خستووة كة لة
وةرامدانةوةكةي مندا هاتبوون. هةر ئةوةندةت پث دةصثم: ئةو ذؤژة
بةسةر چوو كة ذؤصةكاني كورد لة باكووري كوردستان، يان لة هةر
شوثنثك كة كوردي تثدا بژي، ذةش و سپي لثك جيانةكةنةوة و، وتةيةكي
ئةم يا ئةو سةركردةي كورد مينا (حةرفثن قورئان) مثزة بكةن!
·
تيؤريية سةقةت و نةزؤكةكةي عةبدوصلا ئؤجةلان، كؤماري ديموكراتيي
(تورك) ، سةد هةزار جار پيرؤزي تؤ بثت. من وةك كوردثك دصم تةنيا بة
دةوصةتي كوردي ئاو دةخواتةوة و، بة شتثكي كةمتر لةمة ذازي نابم.
ئةرث بة ذاست ئةوة كورد چةندين سةدةية بؤ ديموكراسي تثدةكؤشثت يان
بؤ سةربةخؤبووني نيشتمانةكةي؟ ئةو نيشتمانةي كة تا ئثستا لةژثر
چنگي قذثژي نةتةوة سةردةستة دةوصةتدار و داگيركةرةكاني كوردستان
دةناصثنثت. تورك و عةرةب و فارس و ديموكراسييان گوتووة. من دةوصةتي
كورديم دةوث و با ديموكراسييةكةي توركيا و عثراق و سوريا و ئثرانيش
پثشكةشي جةنابت بث! دصنياشم لةوةي كة زؤربةي كورد لة ئازادي كةمتر
بة شتثكي ديكة قايل نابن.
·
ئةوة مةهاباد كوردي نيية بة گوثرةي دةربذينةكةي خؤت (سياسةت و
سةبةتة) لثك جودا نةكاتةوة. ئازيزةكةم ئةوة سةراني كوردن، ئةگةر
(سياسةت) يان لة (سةبةتة) جودا بكردبايةوة، لةپثش هةمووشيانةوة
ئؤجةلان، ئةوذؤ من و تؤ ذةوشثكي ديكةمان لة كوردستان دةبيني و
كورديش سةنگ و ذةنگ و دةنگي تايبةتي خؤي دةبوو. كاك بايز ئةگةر بة
زةحمةتي نازانيت چاوثك لةو ذاوةرگرتنانةي خةصكي كورد بكة، كة لة
هةردوو سايتةكةي كوردستان نثت و كلأوذؤژنةدا هةن، ئينجا لةوانةية،
دةصثم لةوانةية، قةناعةت بة قسةكاني من بكةيت.
·
تؤ بة چ شثوةيةك لة ماناي (گلةيي لة دؤست دةكرثت نةك لة دوژمن)
نةگةيشتوويت. من ذثك بة پثچةوانةي لثكدانةوةكةي جةنابت ئةم وتةيةم
هثناوةتةوة. يةكث ئةگةر كورديزان بث دةزانث من مةبةستم چيية. تؤ
هاتوويت بة ئارةزووي خؤت ماناكةيت ئاوةژوو كردؤتةوة.
·
ئةگةر بة بؤچووني كاك بايز ميراودةلي بث، ئثمةي كوردي ئةوروپا، لة
سايةي سةري پ. ك. ك فثري كؤبوونةوة و ذثپثوان و ئةنجامداني چالاكي
جؤراوجؤر كراوين. ئةمة كتومت قسةيةكي (هةضالأني ناو حيزب) ة كة
بةداخةوة هةموو كاتثك بة بچووكي سةيري تاكي كورديان كردووة و، چ
حيسابثكي ئةوتؤشيان بؤ نةكردووة. ئةوةي تايبةت بثت بة من، يةكةمين
جار لة ساصي 1987 لة خؤپيشاندانثكي كوردان، لة شاري ترؤلهثتان
بةشدار بووم. ئامانجي خؤپيشاندةراني كورد و هةندث كةسي سوثدي و
بثگانةش ناذةزايي دةربذين بوو لة دژي بةكارهثناني چةكي قةدةغةكراوي
كيميايي، لةهةمبةر خةصكي بثچارةي كورد لة گوندي شثخ وةسانان، لة
لايةن ذژثمي بةعسي عةفلةقي گؤذبةگؤذةوة. لةناو ئةو خؤپيشاندانةدا
پ. ك. ك دةنگثكي تايبةتي نةبوو. بةتةنث كوردي ئاوارة و دصسووتاو
بوون كة لة حةژمةتان دةيانقيذاند و نةفرةتيشيان لة داگيركةران و
جةللاداني خوثنذثژ دةكرد. بة شانازييةوة دةصثم من لةو
خؤپيشاندانةدا ئاگرم لة ئالأي بةعسييان بةردا و ذؤژنامةيةكي ناوخؤي
شارةكةش وثنةيةكي تايبةت بة ذووداوةكةي بلأو كردةوة. ديارة ئةوسا
پةيوةندي سوثد و ئةوروپا و دنياش دةگةص ذژثمة كوردكوژةكةي بةغدا
لةوپةذي باشيدا بوو.
·
كاك بايز ميراودةلي دةبارة و سةدبارةي دةكةمةوة كة من، مةهاباد
كوردي، قةت قةت لةو قسة و بؤچوونانة پةشيمان نيم كة لة بابةتةكةي
تايبةت بة لةيلا زانادا دركاندبوومن. دصنياشت دةكةمةوة لةمذؤ
بةدواوة ئةگةر جوثننامةشم بؤ بنووسيت لة گوص كاصترت پث ناصثم! سوثد
13-10-2004
تثبيني: بؤ زياتر ئاگاداربوون لةم باسة خوثنةر دةتوانثت تةماشاي
ژمارة 6ـي نثوةند 1-10-2004 و، هةروةها ژمارةكاني پثش ئةويش بكات.
mehabadk@telia.
com
mehabadk@hotmail. com
