ناساندنيَكي كورتي كارو بةرهةمةكاني هونةرمةند (حةسةن يوسف زةماني)  ... سةركةوت نامق

كةنةدا تؤرؤنتؤ

 ليَرةدا نةهاتوم وةكو نووسةريَك ئةم نووسينة بخةمة بةرديدةي خويَنةر، بةلآم رِاستييةكةي كؤمةلَيَك سةرنج و تيَبينم لة سةر كارو بةرهةمةكاني هونةرمةند مامؤستا (حةسةن يوسف زةماني) لةلا طةلآلَةبوو كة بة ثيَويستمزاني بيانووسمةوة تا خويَنةران بة طؤشةيةك لة كارو بةرهةمةكاني ئاشنا بكةم. من ناتوانم باسيَكي تيؤريانة لةسةر كارةكاني ئةم هونةرمةندة بكةم. لةبةرئةوة تةنها مةبةستمة كة طؤشةيةك لةكارو بةرهةمةكاني بخةمة رِوو كة لة رِابردوودا بؤ ضةند طؤرانيبيَذيَكي فارس وكوردي ئةنجامداوة.

 زؤر بةرِاشكاوانة دةتوانم ئةوة بةطويَي خويَنةردا بدةم كة ئةم هونةرمةندة توانيويةتي لة تةمةني هونةرييةكةيدا خزمةتيَكي طةورة بة طؤراني و مؤسيقاي كوردي بكات. هةركارو بةرهةميَكي ئةم هونةرمةندة رِةسةنايةتي و تايبةتمةندييةكي خؤي تيَداية و ئةم بةهرة جوان و دةولَةمةندةيش زؤركةس تواناي بةدةستهيَناني نيية، ضونكة ئةو بةهرةيةي لةخؤيةوة بةدةستي نةهيَناوة و ئةنجام و بةرهةمي هةزاران كاتذميَر كاركردن و شةونخونييةكي زؤرة لة بواري هونةري مؤسيقا و طؤرانيدا.

 ***

 ماوةيةك بةر لة ئيَستا بة هونةرمةنديَكي بةهرةمةند لة بواري هونةري مؤسيقاو طؤرانيدا ئاشنا بووم، كة لة رِاستيدا نةك هيض زانيارييةكم لةسةري نةبوو، بةلَكو تةنانةت ناويشم نةبيستبوو. هةر بيسةريَكي بةرهةمةكاني ئةم هونةرمةندة دةتوانيَت جواني، سةليقة و وردةكاريةكي زياد لةرِادة لة هونةرةكةيدا بةدي بكات و بيدؤزيَتةوة. ئةم هونةرمةندة ناوي (حةسةن يوسف زةماني) و لة شاري (سنة) ضاوي بةذيان هةلَهيَناوة. ثاش ناسين و ئاشنا بوونم بة كارو بةرهةمةكاني بة ثيَويستمزاني لة رِيَطاي ئةم نووسينةوة ئاماذة بة هةنديَك لة كارةكاني بدةم كة لة ذياني هونةري خؤيدا ئةنجاميداون.

 ئةم هونةرمةندة مةزنة ئةطةرضي لةتةمةني (74) سالَيداية، بةلآم خؤشبةختانة بة توانا وهةستيَكي طةنجانةوة، بة تاقةت وحةوسةلَةيةكي زؤرةوة هةر بةردةوامة لةكارة هونةريةكةيدا و و بةردةوام خةريكي داهيَناني نويَية لة بواري مؤسيقاو طؤرانييدا. سةرةرِاي ئةوةش، لةهةمانكاتدا لة مالَة خنجيلانةكةيدا خةريكي وتنةوةي وانةي مؤسيقاو ثيَطةياندني نةوةي نويَية لة هةمان بواردا. ئةو بةرهةمانةي كة ثيَشتر بلآو بوونةتةوة زؤرن و ئاماذةثيَكردنيان لة تواناي ئةم نووسينةي من بةدةرة. لةبةر ئةوة، ليَرةدا تةنها ناوي هةنديَك لةو طؤرانيبيَذانة دةهيَنم كة ئةم مامؤستاية بةزماني فارسي و كوردي كاري بؤكردوون، لةوانة: { شجريان، حسام الدين سراج، نادرطولَضين، مسعودي، سيما بينا، عهدية و ثوران سمين خانم }. كوردةكانيش وةك:{ شةهرامي نازري، مةزهةري خالقي، محةمةد تماسبي و علا و شةهابي }. ئيَستايش ئةوةندةي كة من لة نزيكةوة ئاطاداربم، زياتر لة (86) بةرهةمي فارسي هةية كة هيَشتا بلآونةكراونةتةوة. ئةمة سةرةرِاي ضةند بةرهةميَكي كورديش كة لة داهاتوويةكي نزيكدا بةطويَي بيسةراني دةطات.

 بة ثيَويستي دةزانم كة بة شيَوةيةكي طشتي تيشك بخةمة سةر ئةو كارة هونةرييانةي كةبؤ ضةند طؤراني بيَذيَكي كورد و بةتايبةتيش بؤ مامؤستا (مةزهةري خالقي) ئةنجاميداون. ثيَويستة ئةوةش بلَيم كةبةداخةوة، لةبةرهةرهؤيةك بووبيَت، خةلَكي كوردستاني باشور زؤر بةدةطةمةن ئاشنان بة ناوي مامؤستا (حةسةن يويسف زةماني) و كارو بةرهةمةكاني ئةو. هةرلةم ثيَويستي وطؤشة نيطايةشةوة بوو كة من بيرؤكةي ئةم نووسينةم لة ميَشكدا طةلآلَةبوو.

 رِةنطة زؤركةس ئةوة نةزانيَت كة كارةكاني ئةم هونةرمةندة بووبيَتة هؤي دةولَةمةندكردني هونةرةكةي مةزهةري خالقي. سةرجةمي ئةو كارانةي كة بؤ مةزهةري خالقي ئةنجاميداوة (36) طؤرانيية و لةوانةيش (30) طؤراني مامؤستا (حةسةن يوسف زةماني) نووسيويةتي، ئاوازي بؤ داناوة و دابةشكردني مؤسيقاكةيشي هةركاري خؤي بووة، هةرةوةها (6) طؤراني فؤلكلؤريش كة جاريَكيتر مؤسيقاكةي بؤ دابةشكردووةنةتةوة و ثيَشةكي بؤ نووسيونةتةوة. كيَ هةية لة ئيَمة كة طويَبيستي ئةم طؤرانيانة (كة لة خوارةوةتر ئاماذةيان ثيَدةكةم) نةبووبيَت و بة تامةزرؤييةكي لةرِادةبةدةرةوة ضةندينجار طؤيَرِاديَريان نةبووبيَت؟ كيَ هةية لة ئيَمة لة كاتي طويَطرتنيدا بؤ ئةو طؤرانيانةي مةزهةري خالقي، دةنطي تةلي كةمانضةو سةنتور بة دةمارةكاني خويَنيدا طوزةري نةكردبيَت و تةزوي عةشق، خؤشةويستي، ناسكي و جواني هونةري مؤسيقاو طؤرانيي بة دةرون وناخيدا نةهيَنا بيَت؟.. . ئةوة رِاستة كة طؤرانيبيَذ لةرِيَطاي دةنطي خؤشي خؤيةوة دةتوانيَت لة ئاستيَكي دياريكراودا كارلة سؤزو هةستي بيسةراني بكات، بةلآم لة ئةنجامدا ئةوة مؤسيقاية كة دةتوانيَت دةنطي طؤرانيبيَذ بةيةكجاري ئاويَتة بكات لةطةلَ هةست ونةستي بيسةرانيدا. ئةم رِاستييةش هونةرمةند مةزهةري خالقي دةطريَتةوة.. .. ليَرةوة دةمةويَت ئاماذة بكةم بةو كارة مؤسيقييانةي كة مامؤستا (حةسةني يوسف زةماني) بؤ هونةرمةند مةزهةري خالقي ئةنجاميداون و هونةرةكةي دةولَةمةندتر كردووة. كارة هونةريةكانيشي بريتين لة:

ناوي طؤرانييةكان                                      بةطويَرةي سالَي ميلادي

 

1ـ كوانيَ بةهارت                                                                    1970 -1971

2ـ هةموو مةستن                                                                     1970 -1971

3 ـ هةرواية ضةمةن                                                                  1970-1971

4 ـ بةزمي شادي                                                                      1968-1969

5 ـ لاية لاية                                                                             1968 -1969

6ـ سويَند                                                                                 1969 -1970

7ـ لةنجةولار                                                                           1969 -1970

8 ـ طولَشةني جواني                                                                1969 -1970

9 ـ دةردت لة من ـ فؤلكلؤر                                                       1970 -1971

10 ـ هاتي ئاواتي ديَرين                                                           1970 -1971

11 ـ بة عيشقي ثاك                                                                 1969 -1970

12 ـ سرودي ئارمي بةرنامةي كوردي ـخالقي،                         1969 -1970

محةمةد تامهاسبي و زوهرة

13 ـ هةوارة                                                                            1970 -1971

14 ـ تؤراوة دلَي من ـ فؤلكلؤر                                                  1970-1971

15ـ كابوك ـ فؤلكلؤر                                                              1970-1971

16 ـ دةم بة ثيَكةنين                                                                1970-1971

17 ـ ئاواتي                                                                             1970-1971

18 ـ ضاوةرِيَ                                                                           1971-1972

19 ـ بملاويَنة                                                                          1970-1971

20 ـ طؤنا طولآن                                                                      1968-1969

21 ـ طةلاويَذ                                                                           1968-1969

22 ـ بيَرة                                                                                1971-1972

23 ـ لةبةردلآني                                                                      1970-1971

24 ـ خاترة                                                                             1970-1971

25ـ طولآوي مةند                                                                     1970-1971

26 ـ ميواني دلَ                                                                        1969-1970

27 ـ جةذني بةهاران                                                               1970-1971

28 ـ طولَنيشان ـفؤلكلؤر                                                          1970-1970

29 ـ ئاواتي من                                                                        1970-1971

30 ـ شايانةي ايران                                                                 1968-1969

31ـ مريم سابلآغي                                                                   1968-1969

32 ـ ثةيماني كوردان                                                               1968-1969

33 ـ شةوي تةنيايي                                                                1968-1969

34 ـ هةورامان ـ فؤلكلؤر                                                          1969-1970

35 ـ سةماي طولَةكان                                                              1969-1970

36 ـ مةطري مةطري ـ فؤلكلؤر                                                 1969-1970

 ئةوةي كةجيَطاي سةرنجة هيض يةكيَك لة ئيَمة نةمانزانيوة كة ئةو طؤرانييانةي مةزهةري خالقي، كة لةسةرةوة ئاماذةم بؤكردن، كاري مامؤستا (حةسةني يوسف زةماني) ية. جيَطاي خؤي بوو كة هونةرمةند مةزهةري خالقي رِوونكردنةوةيةكي لةسةر ئةو كارانةبداية و ئاماذةي بةئةرك و ماندبووني ئةو هونةرمةندة مةزنة بكرداية، بةلآم بؤضي لةلايةن هونةرمةند مةزهةري خالقييةوة ئاماذةيان ثيَنةدراوة، نازانم بة ض مةبةستيَكة. جيَطاي خؤيةتي كة بزانيين بؤضي؟.. ..

 ماوةيةك بةرلة ئيَستا كانالَي تةلةفزيؤني (كوردسات) ضاوثيَكةتنيَكي لةطةلَ كاك (نةريمان) ي تيثي (بابان) دا سازدا. ئةو لة ضاوثيَكةوتنةكةيدا رِةخنةي لة هونةرمةندي طؤرانيبيَذ نةجمةديني غولآمي طرت لةسةر ئةوةي كة لةسالآني هةشتاكاندا ضةند كاريَكيان بؤ ئةنجامداوة و لةرِووي موسيقاوة يارمةتييةكي زؤريانداوة، بةلام نةجمةدين بةهيض شيَوةيةك باسي ئةوةي نةكردبوو. حيكمةتي باسنةكردني ئةم رِاستيانة لةضييداية؟ ئايا باسكردني ئةرك و ماندبووني مؤسيقارةكان وةفا و رِيَزيَك نيية بؤ خؤت و هونةرةكةت؟.. . تةنانةت لة بةرنامةي (ئاويَنة) ي هةمان كانالَدا،كة ماوةيةك لةوةثيَش تةرخانكرابوو بؤ دةنطي مامؤستا مةزهةري خالقي، يةكةم طؤرانيي كة ثيَشكةشكراو طؤرانيبيَذيَك بةناوي (مةحةمةد) ةوة وتييةوة، طؤراني (هةروايةضةمةن) بوو. ئةم طؤرانيية، ئاواز، ئامادة كردن، دابةشكردن ومؤسيقاكةيشي يةكيَك بووة لة بةرهةم وكارةكاني مامؤستا (حةسةن يوسف زةماني) ، بةلآم بةهيض شيَوةيةك باسي نةكرا و تةنانةت تيَبيني ئةوةشم كرد كة كاك (ئيبراهيم) ي ثيَشكةشكةري بةرنامةكةيش لةسةر زؤريَك لة طؤرانيةكان رِونكردنةوة دةدا و باسييان دةكات، بةلآم بةهيض شيَوةيةك باسي ئةوطؤرانيية نةكرا.

 لةكؤتاييدا دةمةويَت ئةوة بلَيَم كة ئةم رِونكردنةوةيةم بة مةبةستي ناساندنيَكي كورتي هونةرمةند (حةسةني يويسف زةماني) بووة بة خةلَكي كوردستاني باشورو ئةو خزمةتانةي كة بةرِيَزي كردوويةتي بة هونةري مؤسيقا و طؤراني كوردي. هيوادارم كة هونةرمةند مامؤستا مةزهةري خالقيش ئةم سةرنج و تيَبينيانةم بة دلَيَكي فراوانةوة ليَوةربطريَت و وةك كؤمةلَيَك سةرنج و تيَبيني هاورِيَيانة ليَمان قبولَ بكات، ضونكة هةرطيز مةبةستي من ئةوةنيية كة لة ئاستي هونةرةكةي ئةو بةرِيَزة بهيَنمةخوارةوة. ماوةتةوة كة بلَيَم خؤيشم عاشقي دةنطي مامؤستا مةزهةري خالقيم و بة دةنطيَكي رِةسةني دةزانم لة ناو هونةري طؤراني و مؤسيقاي كورديدا و لةدلَي هةمووماندا جيَطاي خؤي كردووةتةوة.

 22 نؤظةمبةري 2004

 

 

info@kurdistannet.org

ضاثيكة

كاتي بلآوكردنةوة 

www.kurdistannet.org